<   2013年 07月 ( 4 )   > この月の画像一覧
Mummola(おばあちゃんち)は楽しっ!
義実家でゆっくり過ごしてきました。
世間では、義実家に帰るのが憂鬱なお嫁さんたちが多い中、
私にとっては日本の実家と同じぐらいに気楽にできる場所です。
恵まれてますね!!

Mummolaでは・・・

イチゴやブルーベリーなど、庭のベリー類をつまみ食いしたり・・・
c0028104_243032.jpg



親戚が、貴重な摘みたてクラウドベリーを持ってきてくれたり・・・
c0028104_27811.jpg



広い庭で、車を豪快に洗ったり・・・
c0028104_27578.jpg



その庭で、ひたすらボーッとしたり・・・
c0028104_294088.jpg



Vitoさんは、幼なじみと子供時代のように素足でサッカーしたり・・・
c0028104_2102831.jpg



友人所有の湖畔のコテージでBBQを楽しんだり・・・
c0028104_2111698.jpg

c0028104_39916.jpg



そして・・・義理ママ特製スウィーツを堪能!!!
c0028104_2121152.jpg

c0028104_2125843.jpg

[PR]
by joulupulla | 2013-07-27 02:18 | Loma 休日
エストニア~ラトヴィアの旅
Vitoさんの幼馴染ファミリーが所有する、パルヌ(エストニア)の別荘に
今年の夏もまた出かけてきました。

パルヌはエストニアの人気リゾート地。
窓からはこんな眺めが一望できるお家で、ゆったりと1週間の滞在。

c0028104_22575361.jpg



すぐ近くには、遠浅の海。
pomoっちは今回、上手に長く泳げるようになりました!!

c0028104_22584363.jpg



パルヌはエストニアの中でも物価が更に安く、私たち女性陣には
嬉しいお買い物天国♪
また、エステやマッサージも、フィンランドに比べて格安で、
私も60分の全身オイルマッサージで、癒されてきました~!


さて、今回はパルヌからお隣の国、ラトヴィアのリガへ1泊小旅行。
私にとっては初めてのラトヴィアです。
パルヌからのバスで、片道2時間半、7ユーロというお手軽さ。
2組のフィン人の友人家族も一緒だったので、大人6名・子供5名の
ワイワイ賑やかなツアーで、短時間の滞在を楽しみました。


まずは、リガの街の雰囲気を・・・

c0028104_2394250.jpg

c0028104_2310164.jpg

c0028104_23102921.jpg

c0028104_23415342.jpg

c0028104_23105358.jpg

c0028104_234183.jpg

c0028104_063214.jpg




写真はありませんが、リガ駅の正面にある大きなマーケットエリアも
面白かったです。
(野菜、果物、肉、魚、チーズ、スウィーツ、地ビール、洋服、靴・・・etc)


リガ駅からトラムで10分弱の所にあるLido
日本でいうフードコートのようなレストランには、た~くさんの種類の料理。
入り口からトレーを持ち、自分で好きなものを取り&オーダーし、
一番最後にお会計のシステム。
1人前の量が多くて食べきれないぐらいなのに、とにかく激安っ!!
子供の遊び場も併設してあるので、子連れ旅の方にもお勧めです~~。

このクリームブリュレは半端なく旨かったー!!
ダークチョコのカップなので、全部食べれま~す。

c0028104_23273196.jpg



pomoっちは、バンジートランポリンに挑戦。

c0028104_23281412.jpg



パルヌに再び戻り、数日後、タリンから船でフィンランドへ・・・
1週間、ずっとお天気にも恵まれ、ホントに楽しい旅でしたっ♪♪♪

c0028104_2331911.jpg

[PR]
by joulupulla | 2013-07-19 23:42 | Matkat 旅の思い出
カワイイ・・・
Vitoさんが、通勤途中の森の公園で見つけた、
可愛いリスの子供ちゃん♪♪♪

何気にカメラ目線。(笑)

c0028104_15591131.jpg



野生のリスやウサギ、ハリネズミたちが、自宅の庭などを
走り回るのは日常茶飯事だけど、やっぱり見るたびに
可愛いな~と癒されます。

c0028104_15595397.jpg



Vitoさん曰く、
「この子、ちょっと震えてたよ。木から落っこちたか、
猫とかカラスにでも追いかけられたのかなぁ・・・」


こんな小さい身体で、自然の中で、もまれながらも
一生懸命生きてるんだね!!
[PR]
by joulupulla | 2013-07-05 15:59 | Suomi フィンランド!!
ウレシイ~手作り
私のために・・・pomoっちのために・・・と、
手作りしてくれたプレゼントは何よりも嬉しいっすね。

まずは、こちら。

c0028104_21342357.jpg


ピアノのハンマーで作ったキーホルダー。
我が心の友、Kaboちゃんが、仙台からわざわざ送ってくれたー。

しかも、一番右のオレンジのハンマー。
なんと、ベーゼンドルファーのものだそうだ!!
このハンマーひとつ、いくらするねん?って話です。(笑)

さっそく自宅の鍵を付け、愛用しておりますっ。


お次は、いつもpomoっちに袋モノを縫ってくれる、
私の母のいとこのミッちゃん。
裁縫できない私の代わりに、marimekkoの布で
素敵なバッグを縫ってくれました~。

c0028104_213763.jpg


世界にたったひとつのマイバッグ。
お友達にも大好評ですー。


そして、タンペレ在住のお友達J子ちゃん。
牛乳パックから、pomoっち用の椅子を作ってくれました。

c0028104_21404285.jpg



牛乳パックを集めて六角形にし、可愛いジュエルペットの布でカバー。

これは凄いアイディアですね~。エコですね~。
牛乳消費量の高いフィンランドでは、ウケそうなアイディア!


そして最後に、こちらは大阪の友人で、和裁の腕をも持つ
K子ちゃんが、pomoっちのためにチクチクしてくれた
お稽古用バッグ!!!

c0028104_21433046.jpg




みなさん、本当にありがとう~♪♪♪

愛情いっぱいの手作り。
大切に使わせていただきまーす!
[PR]
by joulupulla | 2013-07-03 21:44 | Muut その他いろいろ