Juhannus 2007 (その1)
無事タンペレに戻りました!

今回の夏休み前半はドイツ旅行、そしてJuhannus(夏至祭)は旦那様の実家で
マッタリと過ごしてきました。
旦那様の夏休みはまだ2週間ほど残っていますが、これは次回の日本への里帰り
の為に休暇を貯金しております。(笑)

さてさて、まずは実家でのお話から...
今年のJuhannusは最高のお天気に恵まれたので、外でお日様を浴びる時間を
めいっぱい楽しみました。
前夜祭は旦那様の幼なじみファミリーや義理ママの親友夫婦を招いて、ワイワイ
美味しいBBQパーティー。
オトナ達は夜中の3時ごろまで庭のテラスで酒飲み大会。そして勿論サウナも。
Juhannusは「フィンランド人が最も元気になる時期かも?」と思うのですが、
それ以上に元気だったのがpomo殿...
朝からオムツいっちょで外で走り回る彼女に付き合わされて、夜はかなりグッタリ
していた私ですが。(苦笑)
c0028104_23515822.jpg

そんなpomo殿にUkki(=おじいちゃん)からの嬉しいプレゼント♪
義理パパが手作りしてくれた砂場です。
c0028104_23501778.jpg

Juhannusには白樺の木を庭に飾る習慣があります。
Ukkiが取ってきてくれた白樺を今年は砂場の周りに立てました。
日よけの傘も立ててもらい、pomo殿専用のお庭が完成!
c0028104_23513488.jpg

[PR]
by joulupulla | 2007-06-26 00:07 | Loma 休日
<< Juhannus 2007 (... Kesäloma (夏休み!) >>