KonfirmaatioとRippijuhla
フィンランドの宗教は主にキリスト教。
子供達は15歳になると、Rippikoulu(リッピコウル)というクラスや、あちこちの
教会にクリスチャンになる為の勉強に通います。
そしてそのお勉強期間が終わると、教会での終了の儀式=Konfirmaatio
各家庭での盛大なパーティー=Rippijuhla(リッピユフラ)が行われます。
これらの儀式は英語ではConfirmation、日本語では「堅信礼」とか「信仰確認式」
と言われています。

さて、昨日は親戚の15歳になる君の、そのお祝いの日でした。
まずは教会でのセレモニーから始まります。
c0028104_16452415.jpg

Lahti(ラハティ)市にあるモダンな教会にて。
c0028104_16521188.jpg
c0028104_16522549.jpg

荘厳なセレモニーが終わると、皆それぞれの家庭に戻り、親戚や友人、ご近所さん
などを招待して、お祝いのパーティーを長時間楽しみます。
フィンランドの伝統料理でのおもてなしに始り、その後はゴージャスなデザートの
オンパレ~ド!!
c0028104_16551434.jpg

c0028104_19463117.jpg

ご存知Karjalanpiirakka(カルヤランピーラッカ)も勿論はずせません。
c0028104_16553561.jpg

c0028104_16555066.jpg

最も忙しかったJ君のママは本当にお疲れ様でした...
そしてJ君へもう一度...Onneksi olkoon=おめでとう♪
[PR]
by joulupulla | 2005-04-18 17:30 | Suomi フィンランド!!
<< ティータイムのちょっとした演出 これは何の機械でしょう? >>